На основе местного варианта легенды «Песня о шандаре» создал драму «Украденное счастье». Здесь родилась подруга Ивана Франко Ольга Рошкевич (1857-1935), которая стала его первой любовью. Ольга Рошкевич перевела повесть Эмиля Золя «Баба», собрала фольклорные материалы о свадебных обрядах, которые выдал Иван Франко в 1886 году. Франко посвятил ей несколько стихотворений. В Лолине бывал также Михаил Павлик, который вместе с Иваном Франко изучал жизнь местных селян. В 1956 году в селе был установлен памятник Ивану Франко, а при школе создано литературно-мемориальная музейную комнату (1981 г.). Музей Франко был основан в 2004 году. Он расположен в центре села Лолин. Интерьер музея богат аутентичными бойкивскими домашними древностями, здесь также выставлены музыкальные инструменты и древняя одежда. Посетители музея могут ознакомиться со старинными бойкивскими традициями и обычаями, типичными во времена пребывания Ивана Франко на территории Долинщины (1874-1876).